10-12 ans
Lo mont Canigó
Lo mont Canigó Qu’ei l’istòria d’un can provençau qui s’aperava Canigon. Aqueth canhàs qu’èra maishant com la gala: que nhacava* los pòrta-letras*; que nhaquejava* las vielhòtas… un diable! Un dia, qu’anè tà la glèisa ende panar coquets* benedits*. Plan segur, lo caperan* que l’acacè* dab ua crotz, benedita tanben… Lo noste canhasson que huejó…
Read MoreLo vent (10-12 ans)
NATURA Lo vent Dens l’atmosfèra, l’aire que muda*. La rotacion de la Tèrra e la diferéncia de calor dens l’aire (los anticiclònes) que hèn lo vent. Que balham noms aus vents tà’us reconéisher e parlar d’eths. Lo vent Alisi que boha en direccion de l’Equator. Los batèus de velas que se’n servivan tà avancar. Quan…
Read MoreL’auratge (10-12 ans)
NATURA L’auratge Los auratges que’s fòrman dens los crums aperats Cumulonimbus. Aquestes crums que son hèra hauts en altitud. Quan lo baish deu crum ei caut e cargat d’umiditat e lo som hred e eishuc*, que’s crea un corrent qui mia gotètas d’aiga deu baish deu crum de cap au som. Quan la temperatura deu…
Read MoreLa ploja
NATURA La ploja La ploja qu’ei hèita de gotètas d’aiga qui caden deus crums*. Que’s fòrma quan aire caut encontra aire hred. L’aire caut mei leugèr e cargat de vapors d’aiga, que puja dens l’atmosfèra. En altitud, que s’enhredeish e la vapor d’aiga e’s transfòrma en gotètas de mei en mei bèras qui caden en…
Read MoreL’istòria de Bernadòta (10-12 ans)
Bernadòta rei de Suèda
Read MoreLo casau de la cosia (10-12 ans)
Lo casau de la cosia Qu’avèm disnat, aqueste dimenge, en çò de la cosia de Capsús, qui se hadè mei vielha qu’èra pas. « Vau de cap a nonanta sheis. » Que chicanhava* de dus o tres ans. Lo cafè qu’èra estat sabrós a la soa mòda. La cosia se lo hadè grilhar com…
Read MoreLos crums (10-12 ans)
NATURA Los crums Lo sorelh que rescauha l’aiga deus oceans qui’s transfòrma en gas per evaporacion. Que parlam de vapor d’aiga. Que’s passa la madeisha causa quan hèm borir aiga dens ua casseròla. L’aiga que’s transfòrma en vapor qui puja. Se hicam un cobertís* dessús, la vapor que’s transfòrma en aiga suu cobertís. Que parlam…
Read MoreLos mestièrs: especialista de l’energia (10-12 ans)
Istòria Los mestièrs: especialista de l’energia Entà víver, las gents qu’an besonh energia per exemple tà aver calor l’ivèrn. Tanben, dab energia, que produsim hred tà conservar los aliments, calor tà cauhar lo repaish, electricitat tà hèr foncionar los motors o las maquinas electricas e numericas, o enqüèra tà alucar las ampolas. De mes, que…
Read MoreLa tora de la Sèrra (10-12 ans)
La tora de la Sèrra – E ben! n’ès beroja! prauba de tu! on t’ès anada gahar? Qu’as la pluma tota escarraunhada*, e l’esquia plea de hanga*. An pas idèa! Qu’avèvan aperat lo maire en segond au telefòne: « Qu’avem trobat au miei deu borg, sus la rota, un ausèth moret* e gris qui se…
Read MoreLa Batalha (10-12 ans)
La batalha Be se’n vedèva au bòsc deu Bastard lo Mandragòt, un gatàs de peu d’argent. Los òmis que’u corrèn tostemps au darrèr pr’amor que’s disè qu’avè lo poder de’us har rics se’us gahava. Vestits de pelhas escuras e armats de hialats de gladiators, que l’acorsavan de nueit com de dia dab tarribles crits…
Read More