Sciéncias o Trucs
Lo còs (5-7 ans)
SCIÉNCIAS Lo còs Qu’avem un sarròt de mots entà parlar deus dits : Dit poç : pogar ; cracapedolh, clacapedolh, matapiòcos [écrase-pou] ; arrapa-quan-pòt [attrape quand il peut] Dit indici : dit segond ; lecatopins [lèche-pots], lecapadena [lèche-poêle] ; escarratopia, curatopia [récure-pot] ; gosta-la-saussa [goute la sauce] ; dit shucader [doigt à sucer] ;…
Read MoreLa Via leitosa e lo sistèma solar (8-9 ans)
La Via leitosa e lo sistèma solar Qu’aperam univèrs l’ensemble de tot çò qui existish. 13,7 miliards d’annadas a, que veng un gran expandiment, lo Big Bang. L’univèrs qu’ei enqüèra tot petit, petit, e qu’ei ua « garbura » hèra densa e hèra cauta. Puish, l’univèrs que vad mei gran e mensh caut. Atòmes…
Read MoreL’atòme, qu’es aquò ? (10-12 ans)
SCIÉNCIAS L’atòme, qu’es aquò ? L’atòme qu’ei la mei petita partida d’un còs, qu’ei a díser d’un gas, d’un liquide o d’un solide. Un Grèc, Democrites, qu’avèva imaginat de copar un irange en dus, puish en dus, puish en dus… dinc a arribar a un tròç que ne podèva pas mei copar, e que…
Read MoreViatjar dens l’espaci (8-9 ans)
SCIÉNCIAS Viatjar dens l’espaci Tà viatjar sus Tèrra, que prenguem un veïcule, que botam carburant. Quan ne n’i a pas mei, que nos arrestam en ua pompa d’essença, lo plen e haut ! Per exemple, en Australia, los camions que deven rotlar longtemps sense tornar prénguer gasòli. Qu’ajustan sèrvas* pertot (en jaune sus…
Read MoreLo torn deu monde (10-12 ans)
Lo torn deu monde de Gasconha estant Matilda Susbielles e los 3aus deu Collègi Paul-Eluard, Tarba
Read MoreAvisa’t aus dangèrs (8-9 ans)
Avisa’t aus dangèrs Aten que sia partit lo bus avant de traversar Un còp devarat deu bus, aten que sia partit tà véser de plan los veïcules qui rotlan, e tà que los conductors te védian tanben. Escota çò qui’s passa peu torn de tu Sias plan atentiu aus…
Read MorePrudéncia e visibilitat (8-9 ans)
Prudéncia e visibilitat Demora vededer quan hè escur Quan i a mensh de lutz, los conductors ne si veden pas autan plan. Pega bendas retroreflectoras suus vestits e suu cartable. Sort de la veitura deu costat deu trepader Rotla…
Read MoreTraversar la carrèra (8-9 ans)
Traversar Aten dinc a que sia verd lo huec taus pedanhs Menshida’t deus veïcules estujats : ua veitura que pòt arribar de darrèr un camion. Espia de plan, pr’amor daubuns veïcules, com bicicletas o veituras electricas, ne hèn guaire de brut. Espia de cada costat avant de traversar Verifica tanben que non i…
Read MoreMarcha tostemps suu trepader (8-9 ans)
Seguretat rotèra – marchar Marcha tostemps suu trepader Avisa’t a las bicicletas, a las trotinetas e aus ròllers qui van mes viste que tu. Quan passas davant un portau, ua sortida de garatge o de parcatge, verifica que nada autò ne’n sòrtia. Se non i a pas trepaders,…
Read More