Barbèr
Un barbèr qu'ei ua persona, dont lo mestièr consisteish a entertiéner lo peu, la barba, la mostacha, las patas* deus òmis. Lo barbèr qu'installa generaument los sons clients sus ua cadièra de barbèr. Lo barbèr que s'aucupa tanben de rasar los òmis qui non pòrtan pas la barba; que neteja las aurelhas, qu'epila las subercilhas* e lo peu deu nas. Qu'emplega un raser (qui èra mecanic, e qu'ei adara electric) e mossa de rasar.
Bèth temps a, qu'existiva lo barbèr-perruquèr qui s'aucupava de las perrucas deus òmis, lo barbèr cirurgian qui èra cargat de la cirurgia petita e que podèva efectuar suenhs com las sagnadas*, pausar ventosas o pensaments.
Adara, portar la barba qu'ei a la mòda. Atau, los barbèrs que son mei anar mei nombrós, quan pensavam que lo mestièr avèva quasi desapareishut. Un fenomèn qui's pòt véder en vila e tanben a la campanha. Daubuns clients que vienen cada setmana har talhar e suenhar la lor barba en çò de professionaus.
Quauquas expressions en gascon:
har la barba: gagner quelqu'un au jeu ou dans une compétition
hà se'n ua barba: se barbouiller le museau avec de la confiture ou autre
Vocabulari
patas: rouflaquettes, pattes
sagnadas: saignée
subercilha: sourcil